NHKラジオ英語番組『エンジョイ・シンプル・イングリッシュ』で、英語学習をしています。
この記事では、2024年度の放送内容をご紹介します。
- 番組概要
- 2024年度の放送内容
- 英語レベル
- テキスト内容
エンジョイ・シンプル・イングリッシュ とは？
『エンジョイ・シンプル・イングリッシュ』の概要をご紹介します。
番組コンセプト
目的：多聴多読
1話あたり約350～500語の物語を聞きます。
1ヶ月合計20話を聞くと、月に約1万語に触れられます。
- 大量の英文を読んだり聞いたりすることで、大意をつかみながら物語を味わう力を養います
- 日常会話でよく使う英語表現が学べます
- 実際の英語のスピードやリズムが学べます
- 曜日ごとに様々なストーリーが楽しめます
- 声優さんの演技と効果音で本格的なラジオドラマが楽しめます
初級者でも、楽しみながら英語に触れられるのが特徴です。
テキスト執筆者
『エンジョイ・シンプル・イングリッシュ』の全物語の英文は、番組オリジナルです。
スクリプトを監修および執筆されているのは、Daniel Stewartさん。
カナダ出身で、国際多読教育学会(ERF)の理事でいらっしゃいます。
4月号テキストの巻頭に掲載されていたリスナー向けメッセージを和訳しておりますので、気になる方はご覧ください。
番組ナビゲーター
2024年度の番組ナビゲーターは、俳優・アーティストの森崎ウィンさん。
オープニングやエンディングで、英語表現の解説をしてくれたり、彼の美しい英語発音やプライベートトークが聞けるのも、番組の魅力の1つです。
声優
本編の物語を読んでいるのはプロの声優さんです。
- アメリカ発音のネイティブスピーカー
- 男性3名、女性3名
- お1人は「英語のハノン 中級・上級」のジャック・マルジさん
たった6名で、子供・大人・動物とさまざまな役を演じ分けていらっしゃいます。
最初の頃は、声優さんが10名以上いらっしゃるのかと思っていました。
NHKに起用されるネイティブスピーカー声優(芸能人、キャスター除く)の発音は、美しいお手本発音です。
番組構成
『エンジョイ・シンプル・イングリッシュ』は5分番組です。
- 約30秒オープニングトーク
・本日のテーマ紹介
・ポイントとなる英単語解説 - 約4分本日のストーリー
- 約30秒エンディングトーク
・英文の解説や使い方
・ストーリーの感想
放送時間
『エンジョイ・シンプル・イングリッシュ』の放送時間は下記の通りです。
- 放送局：NHKラジオ第2放送
- 放送日：月曜日～金曜日
- 放送時間：AM9:10～9:15
聞き逃し配信あり
『エンジョイ・シンプル・イングリッシュ』は、リアルタイムで聞けなくても、インターネットの「NHKラジオ らじるらじる」で1週間の聞き逃し配信があります。
「NHKラジオ らじるらじる」は日本国内でのみ視聴が可能です。
復習用に繰り返し聞くことができます。
前週分の聞き逃し配信はアプリで
『エンジョイ・シンプル・イングリッシュ』は、スマホアプリの「NHKゴガク アプリ」でも聞き逃し配信がされています。
「NHKゴガク アプリ」は日本国外からも利用可能です。
アプリでは前週分が放送されていますので、1週間遅れでの視聴になります。
コースは半年
2024年度の『エンジョイ・シンプル・イングリッシュ』は、半年コースです。
- 2024年4月～9月：新作を放送
- 2024年10月～2025年3月：過去6か月分の再放送
2024年度 各曜日のテーマ紹介
『エンジョイ・シンプル・イングリッシュ』は曜日ごとにテーマが決まっています。
- 月曜日：オリジナル会話劇
- 火曜日：ショートコメディー2本
- 水曜日：世界に誇る日本の発明品
- 木曜日：イソップ寓話・ギリシャ神話
- 金曜日：怪盗紳士ルパン
プロの朗読劇を英語で楽しめる贅沢な番組です。
月曜日：オリジナル会話劇
月曜日のテーマは『オリジナル・ショート・ストーリー』
2～3人の会話劇です。
設定は、家族・男女・友人・学校・職場などの日常生活。
トピックは、雑談やハプニング、世相を反映した時事ネタまで幅広く扱われています。そのため、様々な単語や表現を、物語を楽しみながら学習できます。
Aさんが質問し、Bさんが回答する、といった対話形式ですので、会話のキャッチボールを学ぶことできます。
火曜日：ショートコメディー
火曜日のテーマは『ショート・コメディ』
月曜日と同じく2～3人の会話劇で、ショートコントが繰り広げられます。
1話が短く、コントが2本続けて放送されます。
元ネタを日本人の作家さんが書いている回もあり、前フリからオチまでなじみのあるコントを英語で楽しめます。
ドリフや吉本新喜劇に似ていると感じる回もあり、ついツッコミを入れてしまうほどおもしろいストーリーです。
水曜日：世界に誇る日本の発明品
水曜日のテーマは『世界に誇るメイド・イン・ジャパン』
現在、世界中で使われている日本製品の開発物語です。
物語の元番組は「NHK WORLD JAPAN」の「Japan’s Top Inventions」(日本の最高の発明品)
そして、「Japan’s Top Inventions」の元ネタの多くが、あの「プロジェクトX」です。
製品が世界中に広まったことで、現在では社会貢献やSDGsにつながっている事例もあります。したがって、英検などアカデミックな試験対策にもなり得る英語表現も多く含まれています。
水曜日は、「プロジェクトX」の要約を、初中級レベルのシンプルな英語で聞くことができる貴重な回です。
木曜日：イソップ寓話/ギリシャ神話
木曜日のテーマは『イソップ寓話』と『ギリシャ神話』
最初の3ヶ月が『イソップ寓話』、残り3ヶ月が『ギリシャ神話』です。
日本の”むかし話”の元となった物語が、『イソップ寓話』や『ギリシャ神話』にもあります。
「ある日○○がいました。
○○は△△に～をしました。
そこで△△も○○に～をすることにしました。」
体に染みついているこの童話の流れは英語でも同じで、場面がイメージしやすく聞きやすいです。
「あの昔話の元祖はこれだったんだ！」と新たな発見も楽しみになっています。
サブタイトルが『古典に学ぶ西洋の知恵』となっており、物語を通して人生の教訓も学べます。大人になった今、物語を聞いた後、教訓を聞くと、子供の頃よりいっそう心に沁みます。
毎週木曜日は、英語だけでなく人生勉強にもなっています。
金曜日：怪盗紳士ルパン
金曜日のテーマは『怪盗紳士 アルセーヌ・ルパン』
毎週1話で4話完結、つまり月に1作、半年間で合計6作を楽しむことができます。
原作は、1900年代にフランスで大ヒットした短編小説集です。
アニメ「ルパン三世」のルパンが「じっちゃん」と呼んでいるのが、このアルセーヌ・ルパンのことです。
(両者、架空のキャラクターですので、祖父と孫の関係かは諸説あります)
アルセーヌ・ルパンは、冒険推理小説のためトリックがあります。
1話目は、トリックが隠されていることもあり、自分が理解した英語で合っているのか不安を感じるのですが、2話、3話と聞いていくうちにトリックが暴かれていき、答え合わせにもなります。
毎週、気になる展開で終わるため翌週が待ちきれないほどです。4話完結のため、最終話で一気にルパンが種明かしをするのがスリル満点です。
声優さん達の演技も効果音も本格的で、もちろんストーリーも楽しいので、金曜日のルパンは何度も聴きたくなるお気に入りです。
洋書や洋画は自分にはまだ早いかもと思っていたなら、他の洋書も読むきっかけになるかと。
エンジョイ・シンプル・イングリッシュ 英語レベルは？
『エンジョイ・シンプル・イングリッシュ』の英語レベルは、以下の通りです。
| 曜日 | CEFR | 英検 | TOEIC |
|---|---|---|---|
| 月・火・木 | A2 | 準2～2級 | 550以下 |
| 水 | A2/B1 | 準2～準1級 | 780以下 |
| 金 | B1 | 2～準1級 | 780以下 |
公式では、水曜日のレベルもCEFR A2(初中級)とのことです。
私の体感では、スピード・単語・文法的に、水曜日も中級レベルの回が多いと感じているため、上記ではCEFR B1(中級)に分類しました。
外国語をどれくらい話せるか・書けるか・理解できるかを示すための基準です。ヨーロッパで開発された基準ですが、現在では世界中で広く使われています。A1(初級)～C2(上級)までの6段階に分かれています。
エンジョイ・シンプル・イングリッシュ テキスト内容
『エンジョイ・シンプル・イングリッシュ』は、テキストが販売されています。
発売日
毎月15日頃、次月号が発売されます。
- 紙の本
(書店・インターネットで購入可) - Kindle版
(Amazon)
テキストの内容
テキストの内容は以下の通りです。
- 放送カレンダー
- 英文スクリプト
- 単語リスト
日本語訳は掲載されていない
テキストに、日本語訳は掲載されていません。
番組コンセプトが「ストーリーを楽しむ」ことにあるのと、作業量やテキスト価格など諸々、大人の事情もあってのことかなと思ったり…
私は、読解力を身につける目的で自身で和訳(精読)をしました。下記からご覧いただけますので、よろしければ参考になさってください。
まとめ
NHKラジオ英語番組『エンジョイ・シンプル・イングリッシュ』について、ご紹介しました。
最後まとめます。
- 番組コンセプト：多聴多読
- 5分番組
- 1話：350～500語
- 1ヶ月で約1万語に触れられる
- 物語：会話/ドキュメンタリー/童話/小説
- 英語レベル：初中級～中級
私は、『エンジョイ・シンプル・イングリッシュ』の和訳(精読)のおかげで、雲の上だと思っていたTOEIC 900点を達成することができました。
効果や勉強法は、また別の記事にまとめたいと思います。
最後までお読みいただきありがとうございました。
